Принцеса і раб

Арабська притча

Одна арабська принцеса закохалася в раба. Ні погрози, ані благання султана жодним чином не впливали на дівчину. Ніхто з радників султана також не зміг йому дати слушну пораду.

Якось до палацу султана прийшов старий мудрець і, дізнавшись про проблему, сказав засмученому батькові:

— Ваша Величність робить помилку. Якщо ви забороните дівчині виходити заміж, то вона тільки образиться на вас, тоді її ще більше тягнутиме до цього раба.

— Скажи, що мені робити, — почав благати султан.

Старий хакім виклав йому свій план дій. Подолавши сумніви, султан вирішив спробувати. Він послав за дочкою і сказав:

— Я хочу випробувати силу твоїх почуттів до цього чоловіка: тебе закриють разом з ним в тісній комірчині на тридцять днів і ночей. Якщо до кінця випробування ти як і раніше хотітимеш вийти за нього заміж, то дістанеш мою згоду.

Не тямлячи себе від радості, принцеса обійняла батька і з вдячністю погодилася на випробування. Протягом декількох днів все йшло добре, але потім у відносинах намітилася нудьга. Через тиждень принцеса втомилася від компанії раба; її дратувало будь-яке його слово або дія.

Після двох тижнів обранець набрид їй настільки, що вона стала стукати в двері і вимагати, щоб її випустили. Вирвавшись на свободу, принцеса з вдячністю обійняла батька за те, що він врятував її від чоловіка, до якого вона вже не відчувала нічого, окрім відрази.